A young woman and man are riding bikes through nature, having a good time. When she speeds up, he loses her, and after a while he stumbles across her bike without any trace of her. He stumbles through the forest looking for her, imagining how she kisses him. No dialogue, just "audio credits" instead of titles, saying the name of the film, actors and director.