as Pikachu / Tosakinto (voice)

as Togepy (voice)

as Zenigame / Koduck / Rokon (voice)

as Fushigidane / Pigeon (voice)

as Lizardon / Hitodeman / Isitsubute / Zubat (voice)

as Arbok (voice)

as Bulu (voice)

as Raichu (voice)

as Maril / Purin (voice)

as Karakara (voice)

as Satoshi (voice)

as Kasumi (voice)

as Takeshi (voice)

as Narrator (voice)

as Lucky (voice) (uncredited)

as Nyarth (voice) (uncredited)

as Iwark / Matadogas / Koiking (voice) (uncredited)

as Okorizaru (voice) (uncredited)