as Robert Tremblay

as Claude, ami de Robert

as Monique, femme de Claude

as Huguette Tremblay, soeur de Robert

as Mireille, maîtresse de Robert

as Madeleine Tremblay, sa femme

as Catherine Tremblay, sa fille

as Rosaire Tremblay, le père

as Berthe Tremblay, la mère

as Philippe Tremblay, frère de Robert

as Denise Tremblay, femme de Philippe

as Albert, le patron

as Louise, une amie

as Jacques, un compagnon de travail

as