as Gaston (segment "Le retour de tante Emma")

as Aunt Bertha (segment "Le retour de tante Emma")

as Antoine (segment "Le retour d'Antoine")

as Lieutenant Evelyne (segment "Le retour d'Antoine")

as Jean Girard (segment "Le retour de Jean")

as Commander (segment "Le retour de Jean")

as René (segment "Le retour de René")

as Young widow (segment "Le retour de René")

as Louis (segment "Le retour de Louis")

as Mayor (segment "Le retour de Louis")

as Lilian (segment "Le retour d'Antoine")

as Captain Betty (segment "Le retour d'Antoine")

as Henriette (segment "Le retour de tante Emma")

as Simone (segment "Le retour de tante Emma")

as Charles (segment "Le retour de tante Emma")

as Mary (segment "Le retour d'Antoine")

as Hotelier (segment "Le retour de Jean")

as Juliette (segment "Le retour de Jean")

as German (segment "Le retour de Jean")

as Bernard (segment "Le retour de Jean")

as Old man (segment "Le retour de Jean")

as Uncle Hector (segment "Le retour de René")

as Trafficker (segment "Le retour de René")

as Old bachelor (segment "Le retour de René")

as Virolet (segment "Le retour de Louis")

as Teacher (segment "Le retour de Louis")

as Madame Froment (segment "Le retour de Louis")

as Yvonne (segment "Le retour de Louis")

as Jules (segment "Le retour de Louis")

as Captain (segment "Le retour de René") (uncredited)

as (segment "Le retour de Louis") (uncredited)

as Bartender (segment "Le retour de René" (uncredited)

as Gaston (segment "Le retour de Jean") (uncredited)

as Gossip (segment *Le retour de Louis") (uncredited)

as Elsa (segment "Le retour de Louis") (uncredited)

as Colonel (segment "Le retour de René") (uncredited)

as Concierge (segment "Le retour de René") (uncredited)

as (uncredited)

as (uncredited)

as Waitress (segment "Le retour de Jean") (uncredited)

as Old bartender (segment "Le retour d'Antoine") (uncredited)

as Commissioner (segment "Le retour de Jean") (uncredited)

as Grocer (segment "Le retour de Louis") (uncredited)

as Kid (segment "Le retour de René") (uncredited)

as Soldier (segment "Le retour de René") (uncredited)

as (uncredited)

as (uncredited)

as Soldier (segment "Le retour de René") (uncredited)

as Delegate (segment "Le retour de René") (uncredited)

as (uncredited)

as Mother (segment "Le retour de Jean") (uncredited)

as Aunt Emma (segment"Le retour de tante Emma") (uncredited)

as Lodger (segment "Le retour de Jean") (uncredited)

as Inspector (segment "Le retour de Jean") (uncredited)