Following a revelation about her father, Cecilia Priego started cinematically rewriting her family's past.