Anton Mehringer
Mahlow
Volkmar Stenzel
Franz Hübner
Oliver Wackernagel
Heiner Witt
Hans /
Karl Holzer
Kluftinger
Narrator (voice)
Kluftinger
von Kamphausen
Harry Dumont
Lorenz Hoffmann
Moritz Hollstein
Hans Scholz
Sigi Hermann
Georg Trautmann
Christoph
Heiko Hartung
Peter Philips
Kluftinger
Uhrmachermeister Zifferle
Ferdinand Meissner
Konstantin
Dinas Vater
Oliver Seifert
Henri Brietner
Bürgermeister
Kommisar Kluftinger
Jens Kurzhals
Hoteldirektor
Benno Fischer
Erwin Bockelmann
Ignacy Chiger
Rainer Berg
Walter Aschauer
Kurt Korbach
Thomas
Adolf Eichmann
Mr. High
Herzog Max
Frank Pramann
Kommissar A. I. Kluftinger
Dominik
Dr. Franz Reinhard
Thomas 'Tom' Sellier
Matthias Lettenbichler
Ulrich Wegener
Erzengel Michael
Dr. Heinrich Werhahn
Alexander Kant
Peter Frei
Giselher
Martin Feldmann
Kurt Wellinek
Ralf Bischof
Georg Komann
Herr Novak
Ludwig Lewerenz
Friedrich Gelmini
Gregor Hessenstein
Sollers
Vater Steiff
Phillip Koch
Paul
Hauptmann Kant
Werner Tschirner
Debussion
Professor Müller-LaRousse
Toni Schweighofer
Richard Bucher
Sven Maiwald
Martin Lorenz
Laertes
Wolfgang
Klaus
Manfred
Grabowski
Jörg Erdmann
Bernhard Meier
Schaller
Volker Harms
Breiner
Albert Speer
Leonard Cass
Rudolf Sieber
De Heer
Lorenz Kellermann
Albert
Johann Wolfgang von Goethe
Dortmunder
Doermer
Jan Wolf
Father
Kamphausen
Major Weinrich
Dr. de Winter
Dr. Plath
Jan Loy
Thomas
Lopahkin
Alex Ziegler
Horst Antz
Cantor Goller
David
Karl Simon
Paul Hansen
Waller (jung)
