Jaq / Gus (voice) (archive footage)
The Bear (voice) (archive footage)
Chip (voice)
Chip (voice)
Chip (voice)
Mickey Mouse
Humphrey / Lambert / Wolf / Bear / Orville / Tick-Tock (voice)
Bear (Growling) (voice)
Evinrude / Brutus / Nero (voice)
Mickey Mouse (voice) (uncredited)
The Wolf / Pike / Tiger Mim (voice) (uncredited)
Mickey Mouse / Chip (voice)
Drummer (uncredited)
Chip (voice)
Humphrey the Bear (voice)
Humphrey the Bear
Chip (voice) (uncredited)
Chip (voice) (uncredited)
Humphrey the Bear (voice) (uncredited)
Humphrey the Bear (voice) (uncredited)
The Lion (roaring) (voice)
Humphrey the Bear (voice) (uncredited)
Chip (voice) (uncredited)
Chip (voice)
Chip (voice) (uncredited)
Humphrey the Bear (voice) (uncredited)
Mickey Mouse (voice)
Mickey Mouse / Chip (voice) (uncredited)
Mickey Mouse (voice) (uncredited)
Chip (voice) (uncredited)
Wolf / Lambert (roaring) (voice)
Chip (voice) (uncredited)
Chip (voice) (uncredited)
Mickey Mouse
Dormouse (voice)
Chip (voice)
Mickey Mouse
Chip (voice) (uncredited)
Chip (voice) (uncredited)
Chip
Chip (voice) (uncredited)
Gus / Jaq (voice)
Chip (voice)
Chip (voice) (uncredited)
Chip (voice) (uncredited)
Mickey Mouse
Mickey Mouse
Mickey Mouse
Mickey Mouse
Chip (voice) (uncredited)
Lumpjaw (voice) (uncredited)
Ajax the Gorilla (voice) (uncredited)
Chip
Roaring Lion (voice)
Crow (voice) (uncredited)
Spring (voice) (uncredited)
King of Hearts (voice) (uncredited)
