Mrs. Hoshi (Toyo Hoshino)
Hikaru Tamayodo
Grandmother
Keiko
Esperanza
Azusa
Narrator (voice)
Setsuko / Lucy
Mitsuko Kajima
Hiroko Tada
(segment "Heartquake")
Isuzu Hibino
the President of Toraoh
Ine Hatano
Mother
Empress Kojun
Chika IV
Kayo
Saya
Toyoko Masukawa
Chikako Ishizu, the Detective
Marianne
Takako Nakaura
Tami Ohsawa
Suzukino
Fujimoto's mother
Akemi Tanaka
Ritsuko
Tsuruko Miura
Chikako Koga
Noriko Kimura
Reiko Caine
Kayoko Ise
Young Girl's Mother
Kumako Onizawa
Kaoru
Ine
Sugiko Emori
Otsuyanokata
Sayoko Morisaki
Mariko
Akemi Ogawa
Ikuko Ishikawa
Fujiko
Tomiko Ohashi
Etsuko
