Inspector Koichi Zenigata (voice)
Beerus (voice)
Zōffy (voice)
Valensky (voice)
Miguel (voice)
Togusa (voice)
Akihiko Kayaba (voice)
Mr. Fujiyama (voice)
Ryoji Kaji (voice)
Professor Zed (voice)
Gimon (voice)
Manstoll (voice)
Mask Seller (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Balton (voice)
Surarin (voice)
Ryoji Kaji (voice)
Shinji Mikuni (voice)
Beerus (voice)
Phil Maxwell (voice)
Bunta Kise (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Mayor Oliver / Zeraora (voice)
Batman / Bruce Wayne (voice)
Narrator
Zorori / Zorondo Ron
Marshadow (voice)
Yoshida Shoyo (voice)
Akihiko Kayaba (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Genome (voice)
Drautos (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
San-Kun (voice)
Robowo (voice)
Released Hoopa (voice)
Harukaze
Beerus (voice)
Boy (voice)
Ninja Riot (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Saga (Voice)
Charlie / De Palza
Tyrannosaurus (voice)
Zorori (voice)
Koichi Zenigata (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Samurai (segment "Tsukumo") (voice)
Red Genesect (voice)
Bills (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Kunstlijk / Mozart (voice)
Cobalion (voice)
Kawa (voice)
Man (voice)
Gunjō (voice)
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Briareos Hecatonchires
Baseball Announcer
Momont (voice)
Momont (voice)
Briareos Hecatonchires
Cheese / Kabao-kun / Kamameshidon
Goon (voice)
Yoshida Shouyou (voice)
Archangel (voice)
Susumu Kodai
Pierre Starbuck (voice)
Narrator/Odate-buta/various Yatta characters (voices)
DJ Konchi
Gishin (voice)
Cheese / Kabao-kun
Ryoji Kaji (voice)
Yatterwoof / Yatterking / Odate-Buta / Narrator (voice)
Mugen Graceland (voice)
Shigeru Yokota (voice)
Togusa (voice)
Jean-Louis Chochi (voice)
Brialeos Hecatombcales (voice)
Luo-Lang (voice)
Baron Albert (voice)
Morio Osanai (voice)
Jackie (voice)
Hironari Kusaka (voice)
Narrator (voice)
Dabudabu Duck (voice)
Barry (voice)
Togusa/The Laughing Man
Arlon (voice)
Hironari Kusaka (voice)
Narrator (voice)
Dr. Rondo (voice)
Togusa (voice)
Taxi Driver (voice)
Butler (voice)
Ivan Crockovich (voice)
The Man of the Key (voice)
Rossi (voice)
Spike Spiegel (voice)
Hunter (voice)
Kid's TV Host
Darius III
Meier Link (voice)
David (voice)
Lugia (voice)
Michael Suzuki / Gondō (voice)
Mew (voice)
Burrel (voice)
Captain Herlock (voice)
Ryoji Kaji (voice)
Ryouji Kaji (voice)
Sorata Arisugawa
Miguel Costrela (voice)
Togusa (voice)
Kuki Takehiko (voice)
Happyaku
Enji (voice)
Nachi Igarashi (voice)
Jin Kaitō (voice)
Cheese / Kabao-kun / Kamameshidon
Jubei Kibagami
Shinichiro Otsuka (voice)
Ryoga Hibiki / P-Chan (voice)
Melos
Chimin
Ryoga Hibiki (voice)
Orgun / Tomoru Shindo
Kazuya Kawahara (voice)
Guy (voice)
Bannai (voice)
San Buka
Alfin (voice)
Bakery Worker / Policeman (voice)
Demonova (voice)
Yuichi Niki (voice)
Jeff
Coroner (voice)
Instructor (voice)
Commander Dorn / Kennichi Shonora / OX-11 (voice)
Gyunei Guss (voice)
Police Officer B (voice)
Shinji Nakagawa (voice)
