Jan Chladil (voice)
děda Strkáč
Pipo
Habršperk
rytíř Matěj Beran z Beranova
syn Brázda
havran / čaroděj (voice)
Kodet
major VB Sojka
čert Trepifajksl, později Mates
Mares
major Vrána
druzstevník Bohous Bobes
Vodička, Markův kolega
Joe (voice)
Standa Kopecný
ppor. Suchánek
Kudrna
Mlíko (voice)
Hofmistr Smrk
Hovorka
Vaňátko
Fireman (voice) / Driver (voice)
Arnošt
Vitášek
Jan, Kozlík's son
Steersman Evans (voice)
hajný Bureš
František Velda, stavěč jeřábů
odbojár Vasek
četník
Foreman (voice)
Man in the Phone Booth (voice)
(uncredited)
driver Print
Jakub
Bezručka
Pavel's father
ženich Rudolf Štíbr
havíř, otec nemocného dítěte
delegate to the Minister
