Le Duc de Richelieu
Rufus
Zeus (voice)
Pierrot
Pietro
Alorix
Orphée
Pierrot
Marcel Lefavre
Mrs. Mills / Léonard
Joseph Duquesne, Valentine's father
Grand Papy
Pierre Stein
Duncan
Dimitri
Victor
La grand-mère
Jean, Jacques' old friend
Albert
Adrien (voice)
Self
Victor
Pierre
William Fernand
Max, aka 'Monsieur TSF'
Pedro, le père de Mia
Cendras
Le père d'Yves-Marie
Christian
Pierre Richard
Jean-René
Robinson Crusoe
Un comédien qui refuse de tourner avec Laurent
Maurice Donnay
Vitalo Pedrotti
Captain
Segment "Les mots attendrot"
Romain
Pascal Ichak
Squirrat
Ambroise
Bertrand Daumale
Charlie
Charles De Boylesve
L'informateur
The Hitchhiker
Yann Ducoudray
Mangeclous
François Pignon
Dubois - le commandant de bord (uncredited)
The paraplegic
Matthias Duval / Mathieu Duval
François Pignon
Pierre Cohen
François Perrin
Grégoire Lecomte
Pierre Renard
Jean-Philippe Duroc
Pierre Renaud
François Perrin, journalist
Jean-Arthur
François
Pierre Vidal
Cameo
François Perrin
Pierre Durois
Prévot
Bob Rozenec
Pierre Gastié-le-Roy
L'élève motard
François Perrin
Alfred Dhumonttiey
Un alpiniste
Pierre Malaquet
Pierre
l’artiste qui a besoin de lumière (non crédité)
Colibert
Un agent de police
Henri Gilbert
un étudiant peintre (uncredited)
