Voix publicité (voice)
Georges Polito
Nijinsky
Pierre Naillac
Jean-Christophe (70 ans)
Narrator (voice)
Voce narrante
Van Der Beck
Jean-Marc
Bastille Prison Warden
The annoying businessman (segment "Occupations")
Michel Arnalde
Le lieutenant Fernaud
Obélix (voice)
Gustave Eiffel
Cocardasse
La Franchise
Ralph
Don Alonse
Monsieur Borin
Alexandre Duteil
Ralph
Franck
Verdier
Driver of the second truck
Commissioner Rocheteau
L'inspecteur Verdier
Lieutenant Lamaze
