President Gore W. Tex (voice)
Mercier
le directeur de St-Potache
Julien Daubé
Crook (voice)
Vavinet
Commissaire Fabri
Mathieu
Jean Cordier
Voix de l'inconnu
Assurancetourix (voice)
Jean-Pierre
Friend of Alain Dandieu
