Maxime Laplace
Christian
La Mort
Albert Payette
Narcisse St-Germain
Cesare
André Kosinski
Gabriel
Joe
Vincent
Éric Miljours
Lui-même
Charles
Scully
Liam Hennessy
Jean-Paul Mercier
Jean-Paul Mercier
Gilbert Turcotte
Charles
Benjamin Winters
General Romeo Dallaire
Detective Conk Adams
Maurice Richard
Jack Decker
Vincent Papineau
Alexandre Tourneur
Kevin Barlow
Gérald
Jack Paradise
Gilles Levac
Alexis Labranche
The Turk
John Strauss
Dominique Samson
Christian
Becker
Pierre-Paul
Max
Alex O'Neil
Jean-Marie
Marcel Brochu
