Berthier
Ruelle
Le maire
Michel Dugimont
Murena
Jean-Baptiste / Raphaël Adamsberg
Simon
Ludwig XI.
Cardinal Berchet
Henri
Philippe
Jonny
Richard Kemp
Paul, writer
Loup, adult
Martial Verdier
Capitaine Descharnes
Commissaire Adamsberg
Le mari de Sarah
The prince
Commissaire Adamsberg
Jean-Baptiste Adamsberg
Le désaxé
Jean-Paul
Georges
Tcheky
Bernard Kouchner
Xavier
Der Fremde
Gaspard
Gordon Coburn
Alberto
Duval
Harvey
Michel Durand
Simon
Alexandre
Gerard Huxley
the sprinter
Sebastien
Narrator (voice)
Edoardo
Zac
Vincent Granec
Stéphane Villiers
Self - in Cannes
Extra (uncredited)
Charles IX
Stéphane
Eric
Max Oberski
The Biker
Nicolas / Gawin
Marco
Rossignol/Xavier
Clément Potrel
Zorg
Richard Avakian
Le Roller
Miller, l'équipe de Fromm
Henri
Jean-François
