Monseigneur Mével
Christian, a client
("Les Chasseurs" segment)
M. Picard
Germain
Le Maître de la Confrérie
Jean-Charles de Ponte
Pierre Noël
Francis Samier
Christian, a client
Liliane and Maud's Father (segment "La Maison de retraite")
Robert Van der Beck
Le commissaire Daran
Jacques, le père d'Alexandre
Professeur Pascal Bernel
Psy de Rémy
Audibert
Alexander, Constance's father
Fabrice
Count Louis Fernand de La Fresnaye
John Emery Rockefelle
Albert Bonhomme
Philippe
Simon
Alain Kramer
Jean-Claude Dedieu
Charles
Philippe de Morannes
La Malice
François Berléand (voice)
Robert Boulin
Narrator
Le commissaire de police
Jean-Luc Hamory
Karl Raven
Alain Posche
Vatelin
The Prince of Parma
Maître Volin
Bernard Bleu
Pierre Jourdan
Noe
"Der Engel"
Richard Maurand
Armand / Maurice Teillard
Olivier Morne Duplessis
Raymond Rosen
Inspector Tarconi
Bassinet
Albert Einstein
François
Prosper Chicot
Le mari
Charles Denis, dit Saint-Denis
Paul
le commissaire Papan
Roland
Eric Levkowitch
Maurice Lecouvey
Le Roi
Michel Humeau
Edy Saïovici
Inspector Tarconi
Bertrand Fussac
Valentin
Guy Bennet
Pierre Demouthy
Benny Schwarz
Adam
Bernard
Rachin
Monsieur Meinau
Georges
François Maurey
François, le garagiste
Mermot
Jean-Claude Adam
François Charles-Leconte
jean-Louis Broustal
Inspector Tarconi
Rémi
Inspecteur de police
Le curé
Father
Bordier
Jacques
un patient
Impersonator (voices)
Louis
Corbi, the recruiter
(segment "Cyrano")
le commandant Lefèvre
Nigel Pope's Associate
Baron Axel de Fersen
Thomas
François Nègre
Le passager désagréable
Maxime Nassieff
Jean-René
Drouot
le docteur Nataf
Robert
Granier
Soukaz
Eric Malivert
Paul, the uncle / Raymond, the father
Inspecteur Chevalot
Le docteur
Le boiteux
Barrère
Commander Bouvier
Monsieur Jo
Antoine
Nicolas
Lt. Boisset
Insp. Durieux
Robert
Charles
Un vendeur
Le cousin
Alain Denizet
Edgar
Daniel
Roger
Generał Charles Tristan de Montholon
Combette
Father Michel
Zaccharia Pasdeloup
Le beau-frère de Loïc
postal worker
l'inspecteur de police receleur
Inspecteur de la Mondaine
Le témoin escroc
l'inspecteur
