Fornari
Nil Palych
The Little Signor (voice)
Kuzya (voice) / Кузя
Kuzka (voice) / Кузя
Chokolov
Kuz'ka (voice) / Кузя, Кот
Кот (голос)
Swan (voice)
Kuzya (voice) / Кузя (все серии), один из грузчиков и гостей
King (voice)
Bullfinch (voice)
Tahvo Kenonen
hare (voice) / заяц (голос)
Утёнок-хулиган
Hare-Daddy (voice)
The Sparrow (voice)
Masha's grandfather / Great Gardener
Krivello / Jack of Spades
Sugar
Spalnik (voice)
Katerina's Father
Galkin
музыкант на Банджо и Гитаре
Mr. McIntosh
Hare (voice) / Заяц (голос)
Vetch
Ignati, the Perfilyev's servant
Aleksei Ivanovich Tyutyurin
Гаврила Петрович Шереметьев, «Хмырь»
Yegor
Doctor
Царь Берендей
монтёр Мечников
Stepanov, sergeant of militia
Тебеньков, алкоголик и тунеядец
Horse (voice)
"Coward"
good wizard
Начальник милиции
The Hare (voice) / Заяц
(voice)
The Mushroom (voice)
Papa (voice)
The Sage (voice)
Narrator (voice)
The Wolf, The Giraffe, The Crocodile (voice) / Волк, Жираф, Крокодил
Aleksandr Terentyevich
отец Рикки-Тикки-Тави, озвучка
voice (Kartinbai)
Balzaminov
помощник режиссера Федор Михайлович
(voice)
"Coward"
Pud Salazkin
Andrei
The Drinker
Freelance Hangman
(voice)
Великанкин
Kuzma (as H. Vitsin)
«Trus»
зайка (voice)
Old five-copeck coin(voice)
geometry teacher
daddy (voice)
cactus (voice)
кондитер / поэт, желавший славы
The Cockerel (voice) / Петух
Giuseppe (voice)
Репин
Ситников
[Karandash,Petrushka] (voice)
Николай Васильевич Гоголь
(voice)
Pyotr Petrovich Fikusov
Billy-Goat (voice)
Enrico, a clown
chicken
заморский принц / дьяк
Sanson Carrasco (as G. Vitsin)
Nobleman / Guard (voice, uncredited)
муравей
Starling / Janitor Uncle Egor ( uncredited )
Kanareikin
Turkeycock / Rooster / Goose / Cat (voice) / индюк / петухи / гусь / кот
Carthey
Raven (voice)
Musii, an old man
Kloantsa (voice)
храбрый заяц
Rozenblom (voice)
Vasya Vesnushkin
Podkovkin (voice)
Wizard Store Manager (voice)
Gogol
Rooster / Sparrow (voice, uncredited)
Nikolai V. Gogol
Spalnik (voice)
Doctor Aybolit (voice) (uncredited) / Доктор Айболит
Railwayman (uncredited)
