Michel
Homme du quartier
Gilles
Édouard Martineau (voice)
Directeur
Monsieur Rivest
Buster
Simone's Father
Brad Spitfire
Brad Spitfire
Stéphane
Antoine (Segment "Jules et Fanny")
Agent de stationnement
