Baloo / Winnie-the-Pooh (voice)
King Triton (voice)
Fat Cat / Pooh / Tiger / Shredder Arm / Pete / Darkwing Duck (voice)
Pete (voice)
Santa (voice)
Jeremiah Noseworthy (voice)
Winnie the Pooh / Tigger (voice)
King Charming / Goat Maître D' (voice)
Sergeant Alexander C. Brown / Sergeant William Fies (voice)
Vina / Alessandra / Fonvil (voice)
Additional Voices (voice)
Hondo Ohnaka / Imperial Officer #1 / Mining Guild Captain / Terba (voice)
Additional Voices (voice)
Additional Voices (voice)
Edsy / Bear (voice)
Haldorf (voice)
The Narrator (voice)
Oppenheimer (voice)
Himself
Wormwood (voice)
Jumpy Squirrel / Mr. Quint / Maurice (voice)
Jumpy Squirrel/Mr. Quint
Wormwood / Professor Popov (voice)
Additional Voices (voice)
Budzo / Marabous (voice)
Jesper Poubelle / Tulie (voice)
Bork (voice)
Pete (voice)
Winnie the Pooh / Tigger (voice)
Carlos (voice)
Featherstone (voice)
Pete (voice)
Ray (voice)
Lead Reindeer (voice)
Chef Pisghetti / Jumpy (voice)
Ackar (voice)
Winnie-the-Pooh / Tigger / Beaver (voice)
Fuzzy Lumpkins (voice)
Instructor (voice)
Captain Mathius / Farum (voice)
King Triton / Shelbow (voice)
Tigger / Winnie the Pooh (voice)
Winnie the Pooh / Tigger / Snowman (voice)
Narrator / Graduation Announcer (voice)
Additional Voices (voice)
Dick Dastardly (voice)
Additional Voices (voice)
Pete (voice)
Tom Manning (voice)
Tasmanian Devil / Gossamer (voice)
Waylon / Floyd / Additional Voices (voice)
Bering / Chilkoot (voice)
Doofus / Clever
Heckler (voice) (uncredited)
Harry Bottoms / Guy Kirk / Narrator (voice)
Pooh/Tigger (voice)
Winnie-the-Pooh / Tigger (voice)
Blitzen (voice)
Winnie the Pooh
Pete (voice)
Brain #2 / Mayor Quadar (voice)
Winnie The Pooh / Tigger (voice)
Ed (voice)
Tasmanian Devil
Tasmanian Devil (voice)
Luca / Additional Voices (voice)
Winnie the Pooh, Tigger
Winnie the Pooh / Tigger (voice)
Kaa / Colonel Hathi / M.C. Monkey (voice)
Winnie the Pooh / Tigger (voice)
Additional Voices (voice)
Big Bad Wolf/Kaa/Ed the Hyena (voice)
Tantor/Merkus (voice)
Hugh Wisowski / Kris (voice)
Additional Voices(voice)
Archdeacon (voice)
Ultra Lord (voice) / Mission Control (voice) / General Bob (voice)
Butch (Voice)
Winnie the Pooh / Tigger (voice)
Additional Voices (voice)
Captain of Guards (voice)
Tony (voice)
Sierra (voice)
Cat (voice)
Old Santa Claus / Thog / Additional Voices (voice)
Rocky / Tasmanian Devil / Yosemite Sam / Cool Cat / Hubie / Additional Voices (voice)
Chowquin (voice)
Cortes (voice)
Pete (voice)
Tigger / Winnie the Pooh (voice)
Winnie the Pooh / Tigger (voice)
Winnie the Pooh / Tigger (voice) (singing voice)
Pete / Postman / Santa / Police / Fire Chief / Dad / Man (voice)
Uncle Drosselmeier / Gramps (voice)
Lewis / Webster / Chef Bouche / Tubaloo / Big Book (voice)
Additional Voices (voice)
Winnie the Pooh / Tigger (singing) (voice)
Winnie the Pooh (voice)
Pelican (voice)
Winnie the Pooh/Tigger-singing(voice)
Cat
Scar (voice) (uncredited)
Buster (voice)
Additional Voices (voice)
Jacques (voice)
Additional Voice Performers (voice)
King James (voice)
Supreme Commander (singing voice)
Webster (voice)
Santa Claus (voice)
Rasputin (singing voice)
Various (voice)
Winnie the Pooh / Skullasaurus growls / Tigger (singing) (voice)
Nessus the River Centaur / Tall Thebian / Elderly Thebian (voice)
Winnie the Pooh (voice)
Winnie the Pooh / Tigger (voice)
Uncle Boaris (Voice)
Tasmanian Devil
Guards & Gypsies (voice)
Razoul (voice)
Female Gorilla (Voice)
Jingles (voice)
Colonel / Fat Guy / French Chef / Trunker (voice)
Mr. Minch (voice)
Steele the Sled Dog (voice)
Shang Tsung / Sub-Zero (voice)
Narrator (voice)
Julius (voice)
Powhatan / Kekata (singing voice) (uncredited)
Paddy / Villager / Additional Voices (voice)
Pete (voice)
Winnie the Pooh / Eeyore (voice)
Mr. Bumpy/Destructo (voice)
Tigger (voice)
Long John Silver (voice)
Ed (voice)
Razoul (voice)
Jack the Donkey / Grumble the Crow
Pappy / Red Moppel / Announcer (voice)
Winnie the Pooh (voice)
Sid the Vicious Shrew / TV Host (voice)
Narrator
Pete (voice)
Razoul / Apple Merchant (voice)
Bonkers D. Bobcat (voice)
Geppetto / Puppet Master / Ring Master (voice)
Dr. Spike Rabbit / Announcer (voice)
Microchip Narrator (voice)
Winnie the Pooh (voice)
Bent-Tail Jr. / Grandpappy Bent-Tail the Coyote (voice)
Darkwing Duck/Drake Mallard
The Cowardly Lion / Flying Monkey (voice)
Huntsman / Squirrel / Dwarves (voice)
Don Karnage (voice)
Winnie the Pooh (voice)
Movie Actor (voice) (uncredited)
Winnie-the-Pooh / Tigger (voice)
Fat Cat (voice)
Frankenstein / Skull Head / Gengis Kong (voice)
Bullet #2
El Capitan
Greaser Greg / Nat Nerd (voice)
Winnie the Pooh (Video Version) (voice)
